VMware Toolsをインストールするときに表示されるメッセージを、後で困らないようにメモしておく。
翻訳は途中で飽きたから今度やる。やる。
Creating a new VMware Tools installer database using the tar4 format.
tar4形式を使用して、新しいVMware Tools インストーラデータベースを作成。
Installing VMware Tools.
VMware Toolsのインストール。
In which directory do you want to instal the binary files?
[/usr/bin]
どのディレクトリにバイナリファイルをインストールしたいですか？
What is the directory that contains the init directories (rc0.d/ to rc6.d/)?
[/etc]
initディレクトリが含まれているディレクトリは何ですか？
What is the directory that contains the init scripts?
[/etc/init.d]
init scriptsが含まれているディレクトリは何ですか？
In which directory do you want to install the daemon files?
[/usr/sbin]
どのディレクトリにデーモンファイルをインストールしたいですか？
In which directory do you want to install the library files?
[/usr/lib/vmware-tools]
どのディレクトリにライブラリファイルをインストールしたいですか？
The path "/usr/lib/vmware-tools" does not exist currently. This program is going to create it, including needed parent directories. Is this what you want?
[yes]
パス"/usr/lib/vmware-tools"は現在存在しません。このプログラムは必要な親ディレクトリを含めてそれを作成しようとしています。よろしいですか？
In which directory do you want to install the documentation files?
[/usr/share/doc/vmware-tools]
どのディレクトリにドキュメントファイルをインストールしたいですか？
The path "/usr/share/doc/vmware-tools" does not exist currently. This program is going to create it, including needed parent directories. Is this what you want? [yes]
パス"/usr/share/doc/vmware-tools"は現在存在しません。このプログラムは必要な親ディレクトリを含めてそれを作成しようとしています。よろしいですか？
The installation of VMware Tools 9.6.2 build-1688356 for Linux completed
successfully. You can decide to remove this software from your system at any time by invoking the following command: "/usr/bin/vmware-uninstall-tools.pl".
Before runnning VMware Tools for the first time, you need to configure it by invoking the following command: "/usr/bin/vmware-config-tools.pl". Do you want this program to invoke the command for you now? [yes]
Initializing...
Making sure services for VMware Tools are stopped.
Before you can compile modules, you need to have the following installed...
make
gcc
kernel headers of the running
kernel
Serching for GCC...
Detected GCC binary at "/usr/bin/gcc".
The path "/usr/bin/gcc" appears to be a valid path to the gcc binary.
Would you like to change it? [no]
Searching for a valid kernel header path...
Detected the kernel headers at
"/lib/modules/3.2.0-60-generic-pae/build/include" appears to be a
valid path to the 3.2.0-60-generic-pae kernel headers.
Would you like to change it? [no]
...
The VMware Host-Guest Filesystem allows for shared folders between the host OS
and the guest OS in a Fusion or Workstation virtual environment. Do you wish
to enable this feature? [yes]
...
The vmblock enables dragging or copying files between host and guest in a
Fusion or Workstation virtual environment. Do you wish to enable this feature?
[yes]
Would you like to enable VMware automatic kernel modules?
[no]
Thinprint provides driver-free printing. Do you wish to enable this feature?
[yes]
...
